Αληθινά το Αβαταμσάκα Σούτρα είναι το αποκορύφωμα της βουδιστικής σκέψης, του βουδιστικού συναισθήματος και της βουδιστικής εμπειρίας.

Κατά την γνώμη μου, κανένα πνευματικό κείμενο στον κόσμο δεν μπορεί να προσεγγίσει το μεγαλείο της σύλληψης, το βάθος του αισθήματος και την γιγαντιαία κλίμακα της σύνθεσης στον βαθμό που το πετυχαίνει αυτό το σούτρα. Στο κείμενο αυτό βρίσκουν ικανοποίηση όχι μόνο οι βαθιά στοχαστικές διάνοιες, αλλά και τα πιο ταπεινά πνεύματα – και ο πιο βαθιά βεβαρημένες καρδιές νιώθουν ότι το βάρος τους γίνεται πιο ανάλαφρο.

Στο βιβλίο αυτό, οι αφηρημένες αλήθειες συμβολίζονται τόσο αντιπροσωπευτικά, τόσο συμβολικά, ώστε μπορεί κανείς να φθάσει σε μια τέτοια αντίληψη της αλήθειας ότι ακόμα και σε ένα απλό μόριο σκόνης φαίνεται να καθρεφτίζεται ολόκληρο το σύμπαν – και όχι μόνο αυτό το ορατό σύμπαν, αλλά και ένα απέραντο σύστημα συμπάντων, τα οποία μπορεί να συλλάβει μόνο η ύψιστη διανόηση.

ΝΤ. Τ. ΣΟΥΖΟΥΚΙ